CNN has a great article with 100 things you can do this summer. Some are obvious, like doing puzzles, rediscovering a musical instrument. But there are plenty of others that you may not have thought of!
How about a pillow fight? Or a treasure hunt with glow in the dark items? Or getting out that kitchen "thing" you bought and never used and trying it out!
Or maybe do yoga together?